开云平台官方入口

 找回密码
 立即注册

QQ登录

QQ快速登录

一步迅速开始

pdms培训&项目数字化360网
查看: 6390|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

关于杰森斯坦森

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-12-11 17:00:50 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
10金币
我很喜欢杰森斯坦森,在他主演的一部电影末日危城中有一句话,没听明白,求翻译!!!在PPlive上,[正片]末日危城(中音中字)第6分45秒的时候出现一句斯坦森教育他的儿子的一句话,他翻译的是
记住:当人从辛勤劳动中创造生活是勇气永不灭!求英文!!原文!!

最佳答案

查看完整内容

找到了: 谨记,当人在诚实劳动中建设生活,勇气不灭。 Remember: when men build lives from honest toil, courage never fails.

开云平台官方入口 - 论坛版权1、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见,与本论坛立场无关
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与开云平台官方入口 享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和开云平台官方入口 的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意
7、开云平台官方入口 管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文

沙发
发表于 2011-12-11 17:00:51 | 只看该作者
找到了:
谨记,当人在诚实劳动中建设生活,勇气不灭。
Remember: when men build lives from honest toil, courage never fails.
板凳
发表于 2011-12-11 19:34:37 | 只看该作者
智慧是我们的武器,谨慎则是我们的盔甲,当人在诚实劳动中建设生活,勇气不灭~!”————《Dungeon Siege》
地板
发表于 2011-12-11 19:39:36 | 只看该作者
正在下载看看 留意那句话 看完再告诉你
5#
 楼主| 发表于 2011-12-12 06:01:09 | 只看该作者
helloshigy 发表于 2011-12-11 19:39
正在下载看看 留意那句话 看完再告诉你

谢谢啦,呵呵,值得一看,不错的片子
6#
发表于 2011-12-12 08:26:38 | 只看该作者
昨晚看了。没看到那句话啊。
是开头说的吗?开头我没看。
7#
 楼主| 发表于 2011-12-12 22:42:14 | 只看该作者
开头6F45S的
8#
 楼主| 发表于 2011-12-13 22:25:32 | 只看该作者
helloshigy 发表于 2011-12-13 17:12
找到了:
谨记,当人在诚实劳动中建设生活,勇气不灭。
Remember: when men build lives from honest toi ...

崇拜!!!!!!!!!!!!!!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

扫码访问手机版

QQ|关于我们|网站地图|开云平台官方入口 ( 鲁ICP备11007657号-3 )

GMT+8, 2024-11-30 08:57 , Processed in 0.025377 second(s), 12 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2023开云注册登录 .

快速回复 返回列表
Baidu
map